kicking up

Mr. Brown, are your children always kicking up a row like this? I cannot concentrate on my paper.

布朗先生，你的孩子们是不是总是这样子大吵大闹的？我不能集中精力写我的论文。

After working well for a year, the air conditioner suddenly started kicking up.

这台空调器正常工作了一年以后突然出了毛病。

In order not to quarrel with him in order to avoid kicking up her mother upset, I have him to take a laissez-faire approach.

为了不和他争吵，以免惹得她母亲心烦意乱，我对他采取放任自流的做法。

A crowd of youths outside the door were kicking up such a noise that we could scarcely hear ourselves speak .

门外一群青年人大声吵闹，我们几乎听不见自己的讲话。

Hop around the country's tropical locations kicking up sand, snorkeling, and taking care of a "few minor tasks. "

在该国的热带地区四处游走，踢沙子，潜泳大堡礁，还有就是一些“小任务”。

Tossing his head, he bucks and bounces on stiff legs, kicking up dust in a comical manner.

它以一种可笑的样子晃动着头，坚硬的腿弹起作突然一跃，扬起了尘土。

They've been kicking up their heels ever since we heard the news this morning about Ashley and that little cousin of his from Atlanta .

我们今天早晨听到艾希礼和他的那个从亚特兰大来的小表妹的消息以后，她们都一直在发疯似的闹个不停。

Khun Mint spins in circles on his small motorcycle, joyfully kicking up gravel on a rural road just south of Bangkok, Thailand.

薄荷坤在原地旋转，他的小摩托车上，高兴地踢了农村道路上的碎石，泰国曼谷以南。

Fleets of lorries haul bricks and steel into the earthquake zone and carry rubble out, kicking up thick clouds of dust on the roads.

卡车队拉着砖块和钢铁运往震区、并运出碎石，一路上扬起厚厚的灰尘。

Leg lift: legs kicking up hard board, to the legs fully extended, while striving quadriceps contraction.

腿举：两腿用力向上蹬板，到两腿完全伸直，同时尽力收缩股四头肌。

The mass of heaving bodies surges forward, kicking up a billowing cloud of red dust.

沉重的身躯奋力地朝前冲，卷起红色尘土如滚滚的云层铺天盖地。

Now he was walking toward us, hands on his hips, his sneakers kicking up little puffs of dust.

眼下他正双手放在背后，用那双胶底运动鞋踢起尘灰，朝我们走来。

With that wind kicking up out there and that brand new broom you have there, you'll be home in no time.

带上你的全新扫帚，随着那阵风冲出去，你转眼就会到家。

Bullets ripped into the sandbags of the guard tower, kicking up puffs of sand.

子弹撕开警卫塔下的沙袋，扬起串串沙尘。

"It's always good to have mavericks kicking up dust, " he says.

“总是好事，有小牛队踢了灰尘，”他说。

Surfers are flocking to Hawaii where the surf is kicking up some massive waves.

由于那里的排岸浪产生了一些巨大的海浪，冲浪爱好者正在纷纷涌向夏威夷。

With perhaps half of Bear's 14, 000 employees facing redundancy, many feel they have nothing to lose by kicking up a fuss.

贝尔史登14000名员工中的一半可能会被裁掉，许多人会觉得他们即使现在闹事抗议也不会损失什么了。

Kicking up that brain activity, in turn, increases feelings of romantic love.

活跃该脑部活动后，反过来将会增加他们爱情的甜密和美好感觉。

The Occupy Wall Street movement, "the 99%" , is kicking up a ruckus.

“占领华尔街”运动，“我们是99%”现在正如火如荼的展开。

And kicking up those heels, I would think about doing you.

趾高气昂地蹬着高跟鞋我会想和你约会的